jueves, 31 de diciembre de 2020

INICIAMOS EL 2021: POCAS VECES FUE TAN ESPERADO UN NUEVO AÑO

BRINDIS DE MEDIANOCHE:

2020, BRINDO PORQUE TE RECORDEMOS CON LUCIDEZ. 
Fuiste el año bisagra de este Giro Civilizatorio y quizá también Planetario. Brindo porque tengamos un futuro como especie y así, en unos años más, generemos relatos históricos y astrológicos para intentar significar/simbolizar lo que nos dejaste. Este mensaje por ahora encriptado, este “rayo de la singularidad absoluta” que se abatió sobre la Tierra.
.
2021, BRINDO PORQUE SEPAMOS ESCUCHAR TU MENSAJE.
Con oídos, ojos, tacto, respiración y percepciones nuevas. Con ideas -no sólo pensamientos- recibidas “a nuevo” de modo radical, a todo o nada. En lo esencial, con corazones abiertos sin condiciones para albergar con fuerza, confianza, compasión auténtica hacia lxs demás -humanos, animales y la naturaleza toda- esta “lluvia de sincrones”. Que resisten ser nombrados con palabras del viejo repertorio.
.
QUE SEAN TRASPASADOS NUESTROS MIEDOS Y RESISTENCIAS.
Si así lo necesitara el plan de la Vida o del Orden universal -o de Dios o de la Diosa o de aquello en lo que cada unx confíe- que seamos lentamente conducidos al otro lado de este Puente. Que mientras lo transitemos lo hagamos con solidaridad y empatía hacia todxs lxs que también lo están cruzando.
.
Bendiciones
ow
.............................................


Fotos del Hubble, galaxia del sombrero. Fuente: astrobin.com

viernes, 25 de diciembre de 2020

DESDE EL SOLSTICIO DE VERANO A LA "NOCHE DE REYES MAGOS"


MEDITACIONES QUE VIENEN EN MI AYUDA ENTRE EL 21 DE DICIEMBRE Y EL 6 DE ENERO, 
EN EL CRUCE DE CADA AÑO

EL MAESTRO TIBETANO DJWHAL KHUL, EN ESCRITOS DE ALICE BAILEY.
"TRATADO DE MAGIA BLANCA- EL CAMINO DEL DISCÌPULO" (1)

Este libro me guía, a la manera de oráculo de Navidad y de Año Nuevo, desde fines de los años 90. Con un pulso regular desde entonces, obtengo de sus quince reglas intuiciones o ideas-fuerza para regular mi camino interno en el año que se inicia. La Navidad del año previo es siempre el puntapié inicial.

Este texto es, comparativamente, uno de los más accesibles de la obra del maestro tibetano Djwhal Khul, dada a conocer a través de la escritura de Alice Bailey. Son quince reglas de entrenamiento para quienes tienen disposición para ser, dicho en términos esotéricos, "servidorxs del mundo".
Imagen atribuida al maestro tibetano Djwhal Khul

ACLARACIÒN INDISPENSABLE
Conceptos como plan de Dios, manifestación divina, jerarquía de almas, jerarquía planetaria etc., provienen de una cosmovisión teosófica que el maestro tibetano y Alice Bailey usan sólo como vehículo. Se percibe que están transmitiendo nociones de orden cósmico que exceden cualquier mirada particular. Estos términos esotéricos -propios de la saliente Era de Piscis- han confundido lamentablemente a muchxs lectorxs, alejándolos de la comprensión de estos poderosos libros.

Lo que sigue a continuación es un texto intervenido. Tomé el capítulo uno (Regla Uno) del Tratado de Magia Blanca-El camino del discipulado y mantuve, casi textualmente, los párrafos que me resultan más significativos. En otros hice una síntesis desde mis propias palabras. Las comillas son mías, e implican que cada unx se apropie del significado de esas palabras, o las cuestione. En algunos casos actualicé  expresiones al lenguaje inclusivo, al que adhiero. En otros, dejé el masculino genérico propio de la época en que escriben estos maestrxs, para no distraer atención de lo esencial del mensaje.

Entré en contacto con esta cosmovisión a través de la guía inicial de mi maestro de astrología Eugenio Carutti y según tengo entendido él entró a la misma por medio de su madre. Casi de inmediato -ante mi pedido de ser guiada en la lectura de tan compleja obra- él me dio una clave básica: cada unx debería encontrar por sí mismx el diseño y el abordaje de esta complejidad.

Así lo hice y lo sigo haciendo, a lo largo de estas más de dos décadas transcurridas en que comenzó mi contacto. El mismo criterio -la misma regla de oro- me proporcionó claves de otras tramas igualmente sutiles: la astrología entre ellas, tanto en su orden arquetipal como pitagórico.

Otros de los textos del maestro tibetano, a través de la pluma de Alice Bailey, que han signado mi camino, son Astrología Esotérica y Tratado de Fuego Cósmico. 
Alice A. Bailey (1880-1949)- (2)

En los seminarios para egresados Astrologìa Siglo XXI, desde el Hemisferio Sur y Astrología Planetaria hemos trabajado aspectos fundamentales de Astrología Esotérica desde el 2013 a la fecha. Si el tiempo me fuera propicio, iré subiendo de a poco en este blog algunos comentarios sobre esta exploración grupal. 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Música que ayuda en esta lectura https://www.youtube.com/watch?v=vkkfUYcpwjQ

Regla Uno: "El Ángel Solar se recoge en sí mismo, no disipa su fuerza, sino que en profunda meditación se comunica con su reflejo".

SÍNTESIS DEL CAPÍTULO 

-Recién cuando el yo es conocido y no simplemente sentido, se está preparado para "la iniciación".

-Van en este capítulo algunas suposiciones fundamentales si se quiere comprender este "camino del discipulado":
      
       . Sólo quienes distingan con claridad los dos aspectos de su naturaleza -el yo real y el yo ilusorio- podrán trabajar inteligentemente. Así como una constante atención sobre el método de la recapitulación de la vida.

       . Esto tendrá sentido sólo para quienes ya hayan vivido y luchado lo suficiente contra las fuerzas adversas de la vida, lo que les habrá permitido desarrollar un sentido relativamente real de "los valores eternos del alma". De ser así, ningún acontecimiento de la personalidad los detendrá.

       . Se hará necesario leer reflexivamente, tratar de organizar la mente y dedicarse al estudio de la meditación.
Volcán Lanin
---------------------------------------------------------------------------------------------
- Mis palabras, dice el maestro Tibetano, van dirigidas a quienes TRATAN de estar a la altura de la necesidad actual de servidores entrenados (y observen que no estoy diciendo quienes "están" ya a esa altura, nos dice también).

- La INTENCIÓN y el ESFUERZO son los principales requisitos, más el poder de PERSISTIR.
---------------------------------------------------------------------------------------------

LA "MAGIA DEL ALMA"

- Una vez que la personalidad ha captado "la magia del alma", esa alma dominará constantemente y se podrá confiar en que lleve el entrenamiento del hombre a su fructificación, sin estar impedido por los conceptos de tiempo y espacio.

- A nosotros los individuos se nos aplica un doble trabajo:
    . Se nos enseña a vincular el yo-inferior-personal con el alma influyente. Esto genera en el cerebro físico una conciencia segura respecto de ese "hecho divino".
    . Se nos da una instrucción práctica (como la de este libro) para: 
... comprender nuestra propia naturaleza (investigando nuestro propio pasado) y  apreciando interpretaciones de investigadorxs modernxs, occidentales y orientales.
... controlar las fuerzas de nuestra propia naturaleza y las fuerzas que nos rodean. 
... capacitarnos para desarrollar nuestros poderes latentes.
-----------------------------------------------------------------------------

LA "JERARQUÍA PLANETARIA"

A quienes estudiamos estas cuestiones, se nos pide ampliar el concepto de "jerarquía de almas", incluyendo las esferas de la política, lo social, lo económico y lo religioso. O sea, no incluir sólo a quienes trabajan en el aspecto subjetivo de la vida. Todo lo que tiende a elevar el nivel de la humanidad, en cualquier plano de manifestación, es una "obra religiosa" y tiene una meta espiritual. Materia es sólo espíritu en el plano más bajo y espíritu es -según se dice- materia en el plano más alto. Todo es espíritu y las diferenciaciones sólo son producto de la mente finita.

Por lo tanto, todos los colaboradores y conocedores de "Dios", encarnados o desencarnados, que trabajan en cualquier campo de la "manifestación divina", forman parte de la "Jerarquía planetaria". Son unidades integrantes de esa "nube de testigos", espectadores y observadores.
---------------------------------------------------------------------

LOS DATOS-CLAVE DE ESTA PRIMERA REGLA PUEDEN RESUMIRSE EN:

A. Comunicación "Egoica" [siempre hay que recordar que "Ego" es entendido por el maestro tibetano Djwhal Khul como "Alma"].

B. Meditación Cíclica

C. Coordinación o Unificación.
---------------------------------------------------------------------

QUIÉN ES "UN MAGO BLANCO O UNA MAGA BLANCA"

En el texto Tratado sobre Fuego Cósmico se hace un breve resumen sobre esto:
1- Mago Blanco es aquel que está en contacto con su alma.
2- Es receptivo y consciente del propósito del "plan de su alma".
3- Es capaz de recibir impresiones del "reino del espíritu" y registrarlas en su cerebro físico.
4- Se afirma que la "magia blanca" actúa: 
        . de arriba hacia abajo / 
        . es el resultado de la vibración solar y por lo tanto de la energía "egoica" (álmica) / 
        . no es un efecto de la vibración del aspecto "forma de la vida", porque está divorciada de la emoción y del impulso vital.
5- La energía que desciende del alma es resultado de:
        . el constante recogimiento interno
        . la concentrada y centralizada comunicación del alma con la mente y el cerebro
        . la continua meditación sobre el plan de la evolución.
6- El alma está en profunda meditación durante todo "el ciclo de encarnación física" y es lo único que le concierne al estudiante de este tema.
7- Esta meditación es de naturaleza rítmica y cíclica, como lo es todo en el cosmos. "El alma respira y por esto vive su forma".
8- Cuando la comunicación entre el alma y su instrumento (nuestro combo físico/ emocional/ mental) es consciente y sostenida, el hombre y la mujer se convierten en "mago blanco o maga blanca".
9- Por lo tanto, quienes trabajan con magia blanca son invariablemente, y debido a la naturaleza misma de las cosas, seres humanos avanzados, pues se requieren muchos ciclos de vida para entrenar a un mago o a una maga.
10- El alma domina su forma mediante el "sutratma" o hilo de vida y (a través de éste) vitaliza su triple instrumento (mental, emocional y físico) y así establece comunicación con el cerebro. A través de éste, conscientemente controlado, el ser humano es energetizado para realizar una actividad inteligente en el plano físico.

Venus-Guñelwe. La flor del Canelo
----------------------------------------------------------------------------------------------

CÓMO EFECTUAR EL "REAJUSTE" DEL ALMA: EL CAMINO DEL DISCÌPULO

En definitiva, en esta primera Regla se hablará del "reajuste" en el cual el hombre o la mujer espiritual -el Ángel Solar o alma- constituirá el hecho sobresaliente.

El ser humano ha utilizado la forma y ha sido dominado por ésta. Por ello la insatisfacción, el hastío, el desagrado y la profunda fatiga son características frecuentes de quienes se hallan "al borde del discipulado"... ¿y quién es "un discípulo o una discípula"? Es alguien que trata de aprender un nuevo ritmo, de entrar en un nuevo campo de la experiencia, para seguir los pasos de quienes lxs precedieron en este camino. Alguien que se encuentra en una transición entre los viejos y nuevos "estados del ser". Alguien que, por lo tanto, "ve doble".

Al desarrollarse la intuición, el radio de percepción aumenta y se abren nuevos campos de conocimiento. El discípulo y la discípula comienzan a darse cuenta de la amplitud de su aprisionamiento, les son revelados los impedimentos y los obstáculos para el progreso.

A medida que LUCHA y PERSEVERA, supera estos problemas y se le revela -a través de la apertura de la percepción-  esa fuente de "energía espiritual" o impulso motivador que reside detrás de la manifestación fenoménica. Usando de nuevo los términos antiguos esotéricos, "el disco de luz dorada" es traspasado, el "verdadero sol" es percibido, el "sendero" es descubierto. Cuando se estabiliza este proceso, "encuentra al Maestro" básicamente a través del contacto de "su grupo de discípulos" y comprende el plan de trabajo inmediato que se le ha asignado en el plano físico.
Meditación grupal, Red LunaVenus. Inspiradas por la maestra Clarissa Pinkola Estés a través de su texto "Mujeres que corren con los lobos". Esta experiencia grupal femenina poderosa se extendió por doce años (2001-2012). Corroborándose entre nosotras que lINTENCIÓN y el ESFUERZO son los principales requisitos, más el poder de PERSISTIR. Foto: Graciela Voloninno. 

Mientras estos puntos no sean recorridos y comprendidos por los propios aspirantes, no habrá posibilidades de avanzar en el camino. Cada peldaño debe ser preparado por el hombre y la mujer mismos. Y ningún camino corto o fácil conduce de la oscuridad a la luz.
-----------------------------------------------------------------

SE DENOMINA "MAGO BLANCO O MAGA BLANCA" ...
... a quien mediante el alineamiento consciente con su Alma -su "Angel Solar"- es receptivx a sus planes y propósitos y, por lo tanto, capaz de recibir "impresión superior".

La magia actúa "de arriba hacia abajo" siendo resultado de la vibración solar y no de los impulsos lunares.

El ALMA así como el LOGOS, están en profunda meditación durante todo el ciclo de encarnación física. Esta meditación es de naturaleza cíclica. Esas corrientes de energía rítmica son reconocidas por el ser humano como sus "impulsos superiores", sus sueños y aspiraciones. Eso explica que quienes trabajan en "magia blanca" sean varones y mujeres avanzados espiritualmente, pues el "reflejo" pocas veces responde al Alma o al Ángel Solar, hasta transcurridos muchos ciclos de encarnación. En el presente el ser humano no puede concentrarse aún ni ver con claridad hacia ninguna dirección. Si mira hacia atrás ve solamente nieblas; si mira hacia adelante ve una luz distante, si mira en su entorno ve formas cambiantes, si mira internamente sólo percibe sus proyecciones.

Por ello, la etapa del discipulado es la más difícil en toda la escala de la evolución. El "Ángel Solar" está en incesante y profunda meditación.
Fuente: Pinterest
----------------------------------------------------------------

TODO ES RÍTMICO Y CÍCLICO EN EL COSMOS (3)

Se vio en el Tratado sobre Fuego Cósmico, "la meditación del Alma es de naturaleza rítmica y cíclica, como lo es todo en el cosmos. El alma respira y su forma vive por ello".

Hay un flujo y reflujo en toda la naturaleza, como maravillosa representación de una ley eterna. Ese flujo y reflujo puede verse en los procesos de muerte y reencarnación. O en el proceso de las vidas del ser humano, puesto que algunas son vidas pasivas, lentas e inertes mientras otras son vibrantes y plenas de experiencia y desarrollo. Esto es importante recordarlo cuando se intenta ayudar a otros: ¿se hallan éstos en el reflujo o están sometidos a la afluencia de la energía del alma? ¿Pasan por un período de pasividad temporaria, preparatorio de un mayor impulso y esfuerzo o están sometidos a un influjo cíclico de fuerzas?

Quienes estudian los procesos históricos también pueden aplicar dichos pensamientos a los grandes ciclos de la humanidad. Y siempre conviene recordar el aforismo que dice que "a veces el discípulo camina en la luz del sol y otras en la oscuridad".

No obstante, una vez "captado el hecho", el discípulo y la discípula observan el efecto de los impulsos cíclicos y se les aclara el significado. Comprenden que cuando puedanvivir "en la conciencia del alma", las fluctuaciones de la vida-forma ya no lxs afectarán. De esta forma perciben el estrecho sendero del filo de la navaja que lxs llevan desde el plano de la vida física al reino del alma.

El aspecto-forma de la vida se convierte entonces para ellxs en el campo de servicio y no en el de la percepción sensoria. Se hacen responsables de los impulsos cíclicos emanados del alma, se conocen a sí mismxs como la causa iniciadora y no quedan sujetxs a los efectos.

Debemos tener en cuenta que durante innumerables eones nos identificamos con la forma, sin comprender la naturaleza del aliento ni conocer la naturaleza del "Uno que respira".  El objetivo de este libro es el estudio de ese Uno quien, al respirar rítmicamente, impelerá a la forma a una correcta acción y control.
------------------------------------------------------------------------------------

INVOCACIÒN: 
¡Que haya un constante y pleno fluir de fuerzas cíclicas, desde el reino del espíritu, sobre cada unx de nosotrxs, llamándonxs al reino de la luz, del amor y del servicio y evocando en cada unx una respuesta cíclica! ¡Que haya un constante intercambio entre quienes enseñan y el discípulo y la discípula que buscan instrucción!

Para ello será necesario realizar un gran trabajo preliminar. El discípulx en el plano físico y el instructor o la instructora internxs, necesitan conocerse y acostumbrarse a sus propias vibraciones. La confianza y la fe establecerán la correcta vibración. La falta de fe, de tranquilidad, de dedicación y la inquietud emocional, obstaculizarán. También alguna imprudencia puede impedir al cuerpo físico ser receptivo.

Es importante, para quienes aspiran a este difícil trabajo, mantener la paz y la serenidad internas y la elasticidad mental.
------------------------------------------------------------------------------------------

SE PUEDEN DAR ESTAS CUATRO REGLAS

1) Es necesario hacer un ESFUERZO para llegar a una absoluta pureza de móvil.

2) Intentar penetrar en el SILENCIO de los altos lugares. La quietud de la mente depende de la ley del ritmo. Se debe restablecer la estabilidad y el aplomo antes de lograr el equilibrio. La ley de vibración y el estudio de la sustancia atómica están estrechamente entrelazados;  constituyen fases de la ley de gravedad. 

La Tierra es una entidad que "por fuerza de la voluntad" retiene todas las cosas en sí misma. Esta cuestión es muy confusa y poco se conoce sobre ella. La inhalación y exhalación de la entidad de la Tierra afectan poderosamente a la vibración de la materia en el plano físico. Existe una conexión entre esto y la Luna. 

Por ello, a los humanos que se hallan especialmente bajo la influencia lunar resulta muy difícil utilizarlos como transmisores.
Fuente: Space

[Recordatorios del Maestro Tibetano a todxs nosotrxs]
Conviene recordar a todos los aspirantes que llegará el momento en que también ellos formarán parte del grupo de instructores en el "aspecto interno del más allá". Si para entonces no han comprendido el silencio que proviene de la fortaleza y el conocimiento ¿cómo podrán soportar la carencia de comunicación y descubrir lo que existe entre ellos y quienes están "en el aspecto externo"? Aprendan por lo tanto a guardar silencio.

3) El desasosiego de la vida diaria impide a los instructores de los "niveles álmicos" llegar hasta ustedes. Procuren permanecer SERENOS. Retráiganse constantemente en el trabajo interior, cultivando la respuesta de los planos superiores. "Los Maestros" necesitan un perfecto y constante aplomo interno de parte de quienes tratan de utilizar, aplomo que mantiene la visión.

4) Aprendan a CONTROLAR EL PENSAMIENTO. Es necesario vigilar lo que se piensa. Estos son días en que toda la humanidad está llegando a ser sensible y telepática. Se acerca el momento en que los pensamientos serán de propiedad pública y se presentirá lo que los demás piensan.

Quienes hacen contacto con las "verdades superiores" y son sensibles a la "Mente Universal", tienen que proteger algunos de sus conocimientos de la intromisión de otras mentes. Los aspirantes deben aprender a inhibir ciertos pensamientos y evitar que algunos conocimientos se filtren en la conciencia pública, cuando están en contacto con sus semejantes.
-----------------------------------------------------------------------------

A QUÉ LÍNEAS DE ACTIVIDAD DEDICARSE EN EL "DISCIPULADO"

Es muy difícil tener seguridad al respecto y todo aspirante conoce la incertidumbre.
¿Qué criterio se puede aplicar para saber cuál de las distintas actividades a emprender podría ser la correcta? ¿Existe un "algo" revelador que inspire a seguir un camino determinado? Aquí nos estamos refiriendo a la "correcta acción" cuando se está frente a una elección.

La cruda discriminación entre el bien y el mal que preocupa al alma infantil, es seguida en la adultez por diferenciaciones más sutiles acerca de lo correcto o más correcto, elevado o más elevado, y los valores morales y espirituales.

La elección entre la acción egoísta y la altruista es la más fácil, para un alma honesta. Pero luego viene la diferencia entre "lo conveniente" y se llega al punto en que todavía es necesario hacer una elección y aquí no ayudan ni el sentido común ni la lógica. Sólo permanece el deseo de hacer lo correcto, de tomar una línea de acción que produzca el máximo bien para el grupo donde se trabaja. Sin embargo, no se percibe fácilmente la luz en el sendero a seguir... ¿qué hacer entonces?

Se sugiere hacer una de estas dos cosas.

DOS FORMAS DE LLEGAR A UNA DECISIÓN FINAL.

1) Seguir la propia inclinación y elegir esa línea de acción. Esto involucra la creencia en la actuación de la Ley del Karma y la capacidad de seguir adelante sobre la base de la decisión tomada, ateniéndose a los resultados.

2) Esperar, sabiéndose que a su debido tiempo se comprobará, al cerrarse todas las puertas menos una, cuál es el camino a seguir. Que existe sólo una puerta abierta por la que el aspirante podrá pasar; es necesaria la intuición para reconocerla.

Siguiendo la primera opción se pueden cometer errores (a través de los cuales se aprende, indudablemente). Siguiendo la segunda opción son imposibles los errores y sólo puede emprenderse la correcta acción.
-----------------------------------------------------

COMPRENSIÓN DE NUESTRO LUGAR (NUESTRA FUNCIÒN)

De lo anterior se desprende que todo se reduce a una comprensión de nuestro lugar en la escala de la evolución. Sólo el hombre y la mujer "altamente evolucionados" pueden reconocer los momentos y las temporadas; así como discernir la diferencia sutil entre una tendencia psíquica y la intuición.

El hombre o la mujer que se rigen por su sentido común, no deberían practicar el "método superior" de esperar a que se abra una puerta. Deberán primero aprender a resolver sus problemas a través de la acertada decisión y el correcto empleo de la mente. Y progresarán mediante este método, lo cual implica establecer primero contacto con el alma, antes de poder actual a través de la intuición.
--------------------------------------------------------------------------

LA INTUICIÓN
... concierne siempre a la actuación grupal y no a los pequeños asuntos personales. Si el aspirante sabe que actúa "como alma", se sumerge en el interés por los demás, entonces cumple con la obligación que le corresponde y se hace cargo de su responsabilidad. Lleva a cargo su trabajo grupal y se le abre el camino.

Del deber cumplido esmeradamente, surgirán esos deberes mayores que llamamos "trabajo mundial"; de llevar la carga de la responsabilidad de la familia se fortalecerán nuestros hombros y se nos permitirá soportar las del grupo mayor.

¿Cuál es entonces el criterio?

- Para el aspirante "de grado superior", la elección de la forma de actuar depende del sensato uso de la mente inferior, del empleo de un sólido sentido común y el olvido del bienestar egoísta y la ambición personal. Esto conduce al cumplimiento del deber.

- El "discípulo" y la discípula deben llevar a cabo, necesaria y automáticamente, todo lo antedicho y además utilizar la intuición, que les revelará el momento en que pueden hacerse cargo de responsabilidades grupales más amplias, simultáneamente con las del grupo menor. Es necesario reflexionar sobre esto. La intuición no revela la forma en que puede fomentarse la ambición, ni cómo satisfacerse el deseo del progreso egoísta.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------

TERMINA AQUÌ MI "OBSEQUIO" PARA ESTE PERÍODO, 
ENTRE EL 21 DE DICIEMBRE Y EL 6 DE ENERO, EN EL CRUCE DE CADA AÑO
Un agradecimiento infinito a estas dos grandes almas, la del maestro tibetano Djwal Khul y la de su compañera y traductora, Alice A. Bailey. También a las almas de aquéllxs que desde un comienzo apoyaron y comprendieron su obra, como el gran Carl Gustav Jung y luego nuestra mayor fuente teórica astrológica, Dane Rudhyar. En una dimensión más cercana y personal, mi agradecimiento a Eugenio Carutti por haber puesto en mis manos, hace ya un cuarto de siglo, la joya de esta clave esotérica.

Bendiciones para todas y para todxs
Olga Weyne

NOTAS Y FUENTES

(1) Tratado sobre Magia Blanca o El Camino del Discípulo, Buenos Aires, Editorial Fundación Lucis, 1985. (Regla Uno, pp. 51-63)

(2) Wikipedia cuenta aquí algo, con bastante respeto, sobre la relación entre Alice Bailey y el maestro tibetano.
https://es.wikipedia.org/wiki/Djwhal_Khul


Pero es en su Autobiografìa Inconclusa, escrita por Alice Bailey, donde se pueden encontrar los detalles más jugosos de esta peculiar vinculación. Muchos historiadores sostienen que ella fue la autora de todos los textos y que mencionaba a su maestro como mentor telepático, sólo como manera de sostenerse en una tradición teosófica (iniciada por la misma Mme. Helena P. Blavatsky).

Si se me permite, agrego mi propia opinión al respecto, como lectora asidua de largos años, de esta obra. Es notoria la diferencia, no sólo en contenidos sino en estilo, de los textos que Alice Bailey explicita como de autoría del maestro tibetano, respecto de los que asume ella como de su propia pluma. Es visible que a lo largo de su extensa relación, ella  se fue formando, puliendo y haciendo propia la compleja transmisión que el tibetano traía a su vida. Pero me permito sostener que es notorio y claro al extremo, que ambas escrituras pertenecen a personas diferentes.

Subsiste el mito -creo que es eso- de la relación telepática entre ambos. Quizá haya sido así, tampoco tengo pruebas para descartarlo. Me resulta indistinto que fuera eso o que, quizá más simplemente, los borradores de esos extensos textos de Djwal Khul le llegaran a Alice Bailey por correspondencia desde el Tibet.

En lo que a mí respecta, esta obra no tiene parangón en el siglo XX y por no podérsela ubicar en un casillero claro y no perturbador, sobre todo para el mundo académico, quedó flotando entre las brumas de aquellos escritos que desde siempre se generaron en la humanidad, capaces de abrir nuevos rumbos. Que se adelantaron a su época y por eso originaron en sus extremos, por un lado adhesiones dogmáticas y por otro lado un escepticismo también limítrofe. No es casual que con la obra de Carl G. Jung siga aconteciendo lo mismo y tampoco es casual que Jung comprendiera y adhiriera a esta cosmovisión. Así lo demuestra su participación en las famosas Jornadas del Cìrculo EranosEn ellas se vinculò, entre otros, con el interesante investigador francés Henry Corbin. En este artículo se reseña sintèticamente su poderosa visiòn sobre la imaginaciòn creadora. Gracias Blanca Vìa por tu recomendación.
http://juanarnau.com/onewebmedia/Arnau%20vs%20Corbin.pdf?fbclid=IwAR2GRkvKZtDDpwPWJMUz0VlUL0dmkp7UXrbzaXHdjvrFQLSp-wDd_Bw2T18

(3) El maestro Djwal Khul fue astrólogo, además de un guía de su grupo de lamas del Tibet. Este dato, explicitado por él mismo, fue lo que más me motivó a elegir esta cosmovisión como brújula para mi camino. Sobre todo, desde que leí en su introducción a "Astrología Esotérica", la manera como se presenta a sí mismo y a su obra. Lo comparto:    

ASTRÓLOGÍA ESOTÉRICA, UN LEGADO A CONSERVAR (DE LA ERA DE PISCIS QUE LENTAMENTE SE DESPIDE)

Prólogo del texto “Astrología Esotérica”
Por el Maestro Tibetano Djwhal Khul


ESTAS PÁGINAS FIGURAN COMO PRÓLOGO AL TEXTO “ASTROLOGÍA ESOTÉRICA” DE ALICE BAILEY.

Fueron escritas en agosto de 1934 (con Plutón a 24 de Cáncer, Neptuno a 10 de Virgo y Urano a 1 de Tauro). Figuran en el texto en la versión de Editorial Lucis, pero no en el formato pdf y por eso las ofrezco aquí.

Las transcribo textualmente -con el curioso uso de algunas mayúsculas y puntuación- con la consigna de siempre: comprender sus giros y modismos, incluso esos términos devocionales/jerárquicos y esos modos secretivos, propios de la época -ppios. del siglo XX- y la tradición teosófica dentro de la cual se inscriben.

Pese a ese estilo antiguo el trasfondo esencial es, a mi juicio, enormemente acuariano, en particular los últimos párrafos, que siempre me despertaron mucha admiración. Aquí se los dejo.
ow

-----------------------------------------------------------------------

DECLARACIÓN HECHA POR EL MAESTRO TIBETANO 
DJWHAL KHUL
Publicada en agosto de 1934

"Solamente diré que soy un discípulo tibetano de cierto grado: esto puede significar muy poco para ustedes, porque todos son discípulos, desde el aspirante más humilde hasta más allá del Cristo Mismo. Tengo cuerpo físico igual que todos los hombres; resido en los confines del Tibet y a veces (desde el punto de vista exotérico) cuando me lo permiten mis obligaciones, presido un grupo numeroso de Lamas tibetanos. A esto se debe la difusión de que soy un abad de ese Monasterio Lamásico. Aquellos que están asociados conmigo en el trabajo de la Jerarquía (todos los verdaderos discípulos están unidos en este trabajo), me conocen también con otro nombre y cargo. A.A.B. conoce dos de mis nombres. (*)

Soy un hermano que ha andado un poco más por el sendero y, por consiguiente, tengo más responsabilidades que el estudiante común. He luchado y he abierto un camino hacia la luz y logré mayor cantidad de luz que el aspirante común que leerá este artículo, por lo tanto, tengo que actuar como trasmisor de luz, cueste lo que costare. No soy un hombre viejo, con respecto a lo que la edad puede significar en un instructor, ni tampoco soy joven e inexperto. Mi trabajo consiste en enseñar y difundir el conocimiento de la Sabiduría Eterna donde quiera que encuentre respuesta, y esto lo he estado haciendo durante muchos años.

Trato también de ayudar a los Maestros M. y K.H. en todo momento, porque estoy relacionado con Ellos y Su trabajo.

Lo expuesto hasta aquí encierra mucho, pero no les digo nada que pueda inducirles a ofrecerme esa ciega obediencia y tonta devoción que el aspirante emocional brinda al Gurú o Maestro, con el cual aún no está en condiciones de tomar contacto, ni puede lograrlo hasta tanto no haya trasmutado la devoción emocional en desinteresado servicio a la humanidad, no al Maestro.

No espero que sean aceptados los libros que he escrito. Pueden o no ser exactos, correctos y útiles. El lector puede comprobar su verdad mediante la práctica y el ejercicio de la intuición. Ni A.A.B. ni yo tenemos interés en que se los considere como que han sido inspirados, tampoco que se diga misteriosamente que son el trabajo de uno de los Maestros.

Si estos libros presentan la verdad de tal manera que pueda considerarse como la continuación de las enseñanzas impartidas en el mundo, y si la instrucción suministrada eleva la aspiración y la voluntad de servir desde el plano de las emociones al plano mental (el plano donde se encuentran los Maestros), entones estos libros habrán cumplido con su propósito. Si la enseñanza impartida encuentra eco en la mente iluminada del trabajador mundial, y si despierta su intuición, entonces acéptense tales enseñanzas.

Si estas afirmaciones son comprobadas oportunamente y consideradas como verdaderas bajo la prueba de la Ley de Correspondencia, muy bien, pero si esto no es así, no se acepte lo expuesto.
---------------------------------------

(*) A.A.B. = siglas de Alice A. Bailey

jueves, 24 de diciembre de 2020

SOLSTICIO DE VERANO ANTES DE LA PANDEMIA- FOTOS PARA UN RECUERDO DEL 21 DE DICIEMBRE 2019

NUESTRO ÚLTIMO RITUAL PRESENCIAL

Tras él, pocas semanas después, se abatió sobre el planeta la pandemia y las iniciales cuarentenas. No teníamos en ese momento la mínima sospecha. Este era un ritual muy esperado, luego del aliviante giro histórico dado en el país en las elecciones 2019. Nos dedicamos gran parte de la tarde a compartir y debatir cartas ligadas a estos eventos, que tan felices nos hicieron.
.
Hoy 24 de diciembre 2020 me encuentro revisando todo esto  y parece que hubiera transcurrido un siglo. Igual hicimos el 21 ppdo. nuestro encuentro 2020, a distancia y por Meet. Fue reparador y mostró que hay un surco ya armado y potente y que nos seguiremos reuniendo, por las vías que tengamos a mano. Pero es bueno agradecer el regalo de esa reunión presencial 2019. 
.
Hace pocas horas llegaron las primeras vacunas al país y empieza la segunda etapa del nuevo camino que la Vida tenía preparado para el planeta. Con este sentimiento renovado de esperanza, lxs saludo queridxs astro-compañerxs. Que todo renazca en esta Navidad 2020.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

RECAPITULEMOS, RECORDEMOS... AQUÍ VAN LAS FOTOS CON SUS EPÍGRAFES

LA FOTO GRUPAL
Fuimos en total 36 compañerxs, en la casa de Lucía. En la foto faltan 3 porque se tuvieron que retirar antes. (Solsticio 2019)
.....................
AQUÍ, TODXS...
.....................

Fueron 36 velas, cada una con su invocación. A la vez con pedidos de compañerxs que no pudieron venir pero que querian estar presentes a través nuestro. Así lo hicimos también.
(Solsticio 2019)
.....................

El ritual del fuego fue el centro de nuestra celebración. Luego de compartir reflexiones, simbolizaciones varias (mirando la carta de Alberto y la carta de su jura ante la asamblea legislativa del 10 de diciembre 2019), empezamos a entregar al fuego nuestras invocaciones. Y las de lxs compañerxs ausentes con aviso que habían pedido hacerlo por nuestro intermedio.
(Solsticio 2019)
.....................

El silencio compartido en torno a la magia del fuego es un gesto grupal milenario, de todas las culturas que nos precedieron. El ritual del Solsticio de Verano, en cualquier parte del planeta, incluye encender hogueras para "darle aliento al Sol", en su inevitable camino -de a poco- descendente rumbo al otoño.
Fue una noche muy fría, el verano asomaba con timidez.
(Solsticio 2019) 
....................

El fuego simboliza siempre, en estas reuniones, la gran fuente que centra nuestro sistema planetario. El rey Sol se mantiene presente entre nosotros a través de nuestras hogueras compartidas.
¡Gracias gran maestre de la fogata, compañero Leandro! Sin tu talento no podríamos haberlo hecho.
(Solsticio 2019)
....................

Estuvimos juntxs desde las 19 hs del sábado hasta el horario del Solsticio que se hizo a la 1:21 hs del domingo. Algunxs nos quedamos hasta más tarde aún, y seguíamos con nuestros brindis por el país, por Alberto y Cristina, por la región, por el planeta entero.
(Solsticio 2019)
.....................

QUIÉNES FUIMOS... Y CÓMO SE FUE ARMANDO EL RITUAL 2019

PREPARATIVOS: 
1 La entrada de la casa -  2 Lucía la anfitriona -  3 y 4 El jardín nos espera - 5 Van llegando lxs astro-compañerxs  -  6 Un remanso en medio de la gran ciudad 

ARRANCANDO CON LA PRIMERA TANDA
1 Lxs primeros en llegar y aquí en prolija espera: dos virginianxs  - 2 Merlín supervisor del encuentro  -  3 Comida y bebida aportada por todxs - 4 y 5 El círculo en el jardín se va poblando -  6 Las coordinadoras nos vamos preparando


ALGUNAS ENTRADAS TRIUNFALES

DUPLAS, TRÍOS Y CUARTETOS






LAS FOTÓGRAFAS


NAVIDAD 2020

 Aunque ya no soy practicante de ninguna religión, sigo respetando algunas celebraciones colectivas, intentando recordar la intención del origen.

Maravilla total esta versión del "Mesías" de Haendel en una versión para épocas de pandemia. Más de 350 voces unidas virtualmente.

https://www.youtube.com/watch?v=DHRVaAKhtyI&feature=youtu.be


Se dice que quien primero representó el nacimiento del Niño Dios fue san Francisco de Asís. En el año 1223 en Italia, hizo el primer “portal”. Su intención fue destacar la humildad de la encarnación de Dios en la historia. Jesús no nació en un palacio, en medio de reyes, emperadores, ricos o entre la aristocracia. Nació de padres pobres y en medio de los pobres, para liberarlos.
.
Ojalá que en esta Argentina que también puja por nacer a nuevo, el mensaje de amor a lxs compatriotas pobres e indigentes cale hondo en todxs nosotrxs. Y que un rayo de compasión auténtica ablande esos otros corazones que todavía no se abren ni conmueven ante tanto dolor.
.
Un pedido especial: que esta noche y también dentro de una semana en el festejo de año nuevo, nuestras mascotas no sufran con la pirotecnia. No olvidemos que según la leyenda Jesús nació en un pesebre frío y destartalado, pero rodeado de la inocencia de los animales, quienes le dieron calor con generosidad y dulzura. QUE ESTA NAVIDAD TAMBIÉN SEA PARA ELLOS...
.
Bendiciones

lunes, 21 de diciembre de 2020

CAPRICORNIO, 21 DE DICIEMBRE 2020.

ABRIÉNDONOS PASO AL SOLSTICIO

En gran parte de lo que sigue tomo como fuente a Torkom Saraydarian. Su mirada es esotérica y es un buen sintetizador de las propuestas del Maestro Tibetano Djwhal Khul y Alice Bailey. 
.
No soy una devota de su escuela (ni de ninguna otra) pero estos textos suman mucho a mi propio camino. Por eso los difundo y comparto. 
.
En otras entradas de este blog hay  reflexiones personales sobre el Solsticio y la conjunción Júpiter-Saturno. Allí me explayo y animo a compartir mis propias hipótesis, centradas en un enfoque más pitagórico, con las que intento colaborar con la nueva trama que se abre en el planeta. 
.
Este es un descanso o un permiso que me doy, mirando hacia lo bueno y positivo que nos ha dejado la Era de Piscis, por ejemplo, las enseñanzas de todxs estos maestrxs. 
.
Lo que sigue no son frases literales de Torkom, me he inspirado en sus síntesis pero sumándole varios de mis propios pensamientos y con redacción propia.
ow
-------------------------------------------------------------
INVOCACIÓN CAPRICORNIANA, CON LA VIBRACIÓN PODEROSA DE LA LUNA EN PISCIS DEL MOMENTO
Que construyamos una nueva morada haciendo consciente la "ley" que siempre nos ha regido, pero que hasta ahora hemos transgredido. No nos referimos a las leyes sociales, políticas o económicas, sino a esta profunda y esencial "ley del amor", redactada antes del lenguaje inclusivo al que adhiero, y que dice así:

Los hijos de los hombres son uno solo
y yo soy uno solo con ellos.

Es la frase central de la Invocación Universal que incluimos en las meditaciones del solsticio. Una manera de plegarnos a la confianza en una Nueva Conciencia Planetaria.
...............................................
LAS ENERGÍAS ZODIACALES DEL INGRESO A CAPRICORNIO (PARA NUESTRO SUELO NATAL, LA ARGENTINA)


ACERCA DE CAPRICORNIO 
Nuestra pequeña barca -nuestra morada habitual en el peregrinar de la conciencia- nos dice que año a año, hacia esta época, estamos arribando al último puerto del viaje de la forma: La LEY del deseo.

Todo aquello por lo cual son creadas todas las formas de vida (incluido el ser humano) es la respuesta a las energías que ingresan, en nuestro caso, al sistema solar. De éstas, la energía capricorniana es de las más potentes y por eso, a través de los siglos, grandes conciencias cooperan con ella, provocando cambios revolucionarios en el planeta.

En términos esotéricos, se dice que la finalidad de la energía de Capricornio es introducir a un hombre o a una mujer en una transfiguración o en una verdadera iluminación. En nuestras modestas vidas, este mes es siempre una oportunidad para usar esta energía en pos de la transfiguración de nuestra personalidad.




Estos son los tres tipos capricornianos, según las tradiciones astrológicas antiguas:
- La cabra es un ser que escala cualquier cosa y que es capaz de cualquier esfuerzo en pos de fines materiales. Capricornio rige las rodillas y dice la tradición que la parte “capricorniana-cabra” (en cada uno de nosotros) sólo podrá proseguir por el sendero iluminado cuando acceda a doblar las rodillas (del ego, del orgullo) frente a una gran visión.





- El cocodrilo es un ser que vive tanto en el agua como en la tierra. Si nuestra parte capricorniana está vibrando en el “tipo-cocodrilo”, esto significa que no sólo estamos aprendiendo a dominar la vida física, sino también la emocional y la mental. En esta fase, Capricornio implica vencer el miedo a la soledad, porque se empieza a tomar contacto efectivo con el Guía interior (que ya apareciera en Sagitario). Una vez hecho este contacto, la soledad desaparece porque se ve que ésta es una ilusión y que no existe concretamente, sobre todo cuando se percibe que la denominada “vida social” muchas veces suele consumir nuestro tiempo y nuestras energías.
Pero el cocodrilo también debe vencer la prueba del orgullo, basado en la ilusión de su gran poder.
Luego, otra prueba consistirá en desarrollar la aptitud para sostener un elevado nivel de frecuencia espiritual. Esta es una dificilísima prueba para el nivel “cocodrilo” en Capricornio, y consiste en lograr mantener el éxtasis, la beatitud espiritual y la visión intacta, el mayor tiempo posible. Lo mismo con el amor, la comprensión y la autorrealización: deberá ser capaz de sostener esos estados profundos del ser y de vivir en ellos la mayor cantidad de tiempo. Esto no es fácil: la mayoría de nosotros ha tenido aperturas momentáneas de conciencia, amores y visiones luminosas, pero en el momento siguiente una nube aparece y nos los quita, haciéndonos volver a nuestro nivel promedio de vida.



- El unicornio es el nivel que sigue, si nuestra parte capricorniana logra pasar las pruebas anteriores. En términos esotéricos, equivale a un iniciado del tercer grado, uno de los que toman la iniciación en “las altas montañas”. El unicornio asciende a las cimas con decisión y con su poder de voluntad domina las dificultades. El cuerno en medio de su frente es el símbolo de la direccionalidad, de la decisión y la determinación. Es la señal del “guerrero transfigurado”. Es como una espada sobre su frente e indica que conoce su meta y que nadie podrá hacerle desviar de ella. Tal es la persona a la que Cristo se refería cuando dijo “son los que toman el reino de los cielos mediante violencia”. Acá violencia significa un grado extremo de empeño y trabajo. De esta manera nuestra parte capricorniana trasciende y se convierte en guerrera, en el sentido de gran servidor o servidora de la humanidad. El unicornio está en la cima de la montaña de su ser, y dice: “estoy sumergido en la luz suprema, pero a esa luz le doy la espalda”. Esto es importante, y significa que lo hace para servir a la humanidad: está en medio de la luz pero vuelve su rostro hacia lo que el mundo necesita.



En síntesis: la cabra busca para sí, el cocodrilo sirve a grupos o naciones, y el unicornio está al servicio de una sola humanidad.

Cómo servir a la humanidad.
Una profecía espiritual declara que en siglo XXI los dirigentes del mundo -políticos, jueces, legisladores- se elegirán entre los que trabajen intensamente en pos de la transfiguración de su naturaleza. Sólo éstos podrán prestar un servicio a la humanidad, un servicio que no resulte contaminado por la corrupción, el soborno, los intereses egoístas, las explotaciones y el separatismo. Los que estén por debajo de ese nivel, y sean elegidos como gobernantes, nos darán crecientemente (mucho más que en otras épocas) más fastidios, aumentarán nuestros problemas y nos prepararán para más guerras, delitos y contaminación.

La transfiguración
En términos esotéricos, la transfiguración es la primera iniciación, por la cual la persona se libera de las trampas de los reinos físico, emocional y mental, y se erige en guerrero o guerrera de pro de la gran causa de la evolución.

Matando a Cerbero, el guardián del Hades
Como décimo trabajo, a Hércules se le pidió la liberación de Prometeo, quien yacía encadenado en el Hades, martirizado eternamente atado a una roca.
Atenea y Hermes lo guiaron, y el empinado descenso le llevó muchísimo tiempo.
Llegó al envenenado río Estigia finalmente, el río que deben cruzar las almas de los muertos. Caronte, asustado por el aspecto de Hércules, lo condujo en su barca hasta la otra orilla.

Sorteando todo tipo de monstruos, llegó finalmente hasta la presencia de Hades, quién le preguntó amenazante qué buscaba en sus dominios. “Busco liberar a Prometeo”, le dijo el héroe. “Si puedes vencer a Cerbero, el perro de tres cabezas que es el guardián de estas profundidades, tuyo será Prometeo”, respondió Hades.



Hércules avanzó y al enfrentarse con el temible can, lo tomó fuertemente por la garganta y lo dominó. Paso seguido, liberó a Prometeo, y desandando sus pasos, regresó con él por donde había venido.

Este es uno de los trabajos más misteriosos de Hércules, tanto como el mismo signo de Capricornio. Este simboliza la tercera iniciación, la primera de las iniciaciones mayores, y en él se representan los tres aspectos de la personalidad, postrados.


Modos de entrar en contacto con la energía capricorniana
- Por el servicio “sacrificado”: con esto se quiere decir que nadie puede penetrar en la esfera de la transfiguración de su personalidad sin una cosecha de entrega de lo personal, en pro de la familia, los amigos, la nación o la humanidad .

- Por la meditación. Meditar significa construir la continuidad de la apertura de conciencia. A través de ella, aumentamos nuestra irradiación, que así atrae magnéticamente planos de síntesis más abarcadores. De esta manera, se nos empiezan a “ocurrir” ideas útiles para el mundo, nos sentimos de pronto imbuidos de valentía y mayor amor para entregarnos al servicio de la humanidad. La meditación construye un puente entre nosotros y los niveles que nos incluyen.

- Por el olvido de nosotros mismos. No hay nada peor que la autoconmiseración, porque nos lleva a desgastar energía sólo para servir a nuestro pequeño yo.

- Por la inofensividad. Esta es una de las grandes señales de un “discípulo”, porque nadie podrá trabajar en pos de la evolución si es dañino para los demás. La ofensividad nos separa de nuestro Yo verdadero.

- La palabra recta. Es la que abre canales de purificación. La palabra ociosa, dañina, imperfecta, desgarra el aura y contamina la esfera de fuerzas en las que crece nuestro cuerpo físico, creando miles de formas engañosas en nuestro entorno y dentro de nuestra cabeza. Debilita el poder de la voluntad.

- Elevado sentido de lo “espiritual”. Implica poner la vida en orden y vivir con gran honestidad y belleza interior. A la gente no sólo se le sirve con palabras sino también con lo que ella ve en nuestra vida.

- Vivir en presencia de lo que (para cada uno) signifique la Divinidad. Para algunos será Cristo, para otros el Buda o Jehová, o la Diosa Tierra. O las matrices de energía del cosmos. No importa la imagen bajo la cual convoquemos esa presencia, sólo imaginemos alguna... porque nos ayudará a vivir en vigilancia, observación y poder de voluntad.

- Ayudar a la Divinidad, y a los que ayudan a la Divinidad (de nuevo, dándole cada uno la imagen que crea oportuna). Es útil pensar que “eso” que llamamos lo divino (cuya meta o propósito es la evolución) puede necesitar de nuestra energía, dinero, talento, capacidad de amor y dedicación (conste que decimos “útil” y no “cierto”). También es útil sentir que ayudamos a esa divinidad cuando tratamos de traer más luz al mundo, más amor y belleza. Cuando fortalecemos los corazones y las manos de los que sinceramente están intentando ayudar a la humanidad.

- Construir un centro de difusión de la energía curativa. Esotéricamente, se habla de este centro como de un ámbito integrado por las personas “kármicamente puras”, dedicado al trabajo en pos de la curación y la investigación de temas relacionados con los siete rayos. Y también se ha dicho que con el tiempo habrá muchos de esos centros por el mundo, donde se trabajará a favor de la divinidad esencial de cada ser humano.

Capricornio y los tiempos actuales
Finalmente, recordemos que Capricornio implica logros y metas, pero en un sentido profundo significan que están ligadas a lo universal y no a los pequeños deseos del ego. 

Nuestro país tiene la Luna en Capricornio, y el actual ciclo Sol-Luna de la Carta de la Argentina arrancó en ese signo, en el 2008. Meditemos, hoy más que nunca, a favor de la apertura de conciencia de nuestro pueblo para que podamos aprovechar tan espléndida energía... Para ello, invoquemos paciencia y responsabilidad en cada uno de nosotros, para ir limpiando el camino social y político de todas las adherencias lunares-infantiles de nuestra historia.

INVOCACIÓN UNIVERSAL
Los hijos de los hombres son uno solo y yo soy uno solo con ellos.
Busco amar, no odiar...
Busco servir, no exigir debido servicio...
Busco curar, no herir...
Que el dolor aporte debida recompensa de luz y amor
Que el alma controle a la forma externa, y a la vida y a todos los acontecimientos
Y revele el amor
Que subyace en los sucesos del tiempo.
Que lleguen la visión y la intuición
Que se revele el futuro
Que aparezca la unión y desaparezcan las divisiones externas
Que prevalezca el amor
Que todos los hombres amen...


FUENTES:
. "Sinfonía del Zodíaco”, de Torkom Saraydarian., Bs.As., Kier, 1986
· “Los Trabajos de Hércules”, de Alice Bailey, Madrid, Luis Cárcamo ed.,1983
· “Astrología y Mandala: el Zodíaco como pulso e impregnación”, de Olga Weyne, Bs.As., Red LunaVenus, 2007.